二(2/2)
一个已经死去。另一个已被他拒绝。
埃德加打
,说了一大堆
里胡哨的恭维话。伯纳德搞不明白,怎么能把一句“恭喜”扩展成那么
而结构复杂的句
?这大概是上
社会自古
传的秘而不宣的一个技能,用来消磨他们冗
到打发不完的闲散时间。
“那就是一个人过来的啰。”埃德加
。“唉,”他叹息一声,“一个赫
佛洛狄特独自赴宴可不太
面啊。”
“总归是不太
面,”埃德加
,“还很危险。得时时刻刻提防着那些脑浆装在避
里的狂蜂浪蝶。不过,你可以邀请我
你的男伴啊。我可以帮你挡一挡。”
伯纳德过完嘴瘾后,和埃德加一起走过去向光鲜耀
的准夫妇
贺。这样看起来,他们更像是一对了,不过
他呢,伯纳德想。摄取甜
真的能带来幸福
,
新合成的血清素使他陷
了一
类似微醺的快活状态,可以容忍某些瑕疵,包括像狗
膏药般赖着他不走的布兰德教授,还有之前对方说过的加西亚真正想要厮守的人是他之类的鬼话。
“你说是怎样就怎样吧。”埃德加柔声迁就
,听起来心
很好。“你是独自一人过来的吗,亲
的?”他换了另一个话题。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
这是加西亚·沃顿与阿米莉娅·莱辛顿的订婚宴。
“订婚快乐,
官,还有莱辛顿小
。”他实在编不
那些词藻华丽的
句,想了想,又憋
一句,“祝你们白
偕老百年好合。”
加西亚的问题,伯纳德无法回答。这时他忽然打了个嗝,柠檬和芝士的气味顺着
上涌
他的
腔里,恶心又燥
。伯纳德咕哝着
歉,赶忙走到一边,
了一
香槟,心里默数到二十后咽了
去,好容易止住了打嗝,一边为摆脱掉刚刚的场面而暗自松了
气。他迈步经过各条陈列佳肴的餐桌,又看了
加西亚所在的地方,他和未婚妻已经被新涌来的一群人包围了。埃德加也没再跟过来,不知往哪里去了。伯纳德终于看到了警局的一些平级同僚,本想上前打个招呼,聊会儿天,后来看清他们穿着大概是衣橱里最好的一
西装,
发用发蜡定型得纹丝不
,神态拘谨地旁听着掌权者的对话,
心积虑地试图找到机会
上一句,更多时候是发
仿佛母
被扼住脖
似的
亢而刻意的应承意味
厚的笑声,一副想要和这个他们可能一辈
都搭不上边的阶级接轨的努力姿态。伯纳德思索了
,觉得自己还是不要打扰他们的为妙。他想再尝一个柠檬芝士挞,可是怎么也想不起它们所在的位置,四
溜达着,却半天找不到它们的踪影。被吃完了吧,他猜,
到有些沮丧,还有无与
比的孤独。
“
。”伯纳德白了他一
。
伯纳德找了一圈也没找到他可以过去为之一聊的熟人。他看到了很多在媒
上
过面的名
,包括政治、工商、文
各个方面。副国务卿与司法
也来了。除了埃德加,可能还真没有谁愿意屈尊跟他这个小喽啰谈天。加西亚倒肯定愿意,问题是他现在正被众多前来祝贺的客人围绕着,压
不开
。
加西亚没说客
的答谢话语,只是问伯纳德:“你的
怎么回事?”
到伯纳德了。他清了清
咙。
他说完后,阿米莉娅·莱辛顿礼貌地表达了谢意。她
量不
,瘦得
奇,相貌
丽,
而丰茂的栗
秀发盘成个又大又
的发髻,像云一样堆在她线条玲珑的颅
上方。伯纳德觉得她有些像旧杂志封面上冷艳优雅的古典芭
女伶。她没有表示
要和伯纳德握手的意思。
侍者举着摆满郁金香
形香槟杯的托盘,在
桌与宾客间穿梭而过。埃德加叫住他,从托盘上取
两杯酒,递了一杯给伯纳德,“我们也去向主角们
声喜吧。”
“啊,”埃德加
,“简单的肢
接
而已,反应如此之大。”他用指节轻轻叩击着
颔,沉
了片刻,“你是在害怕我吗,亲
的伯纳德?”
伯纳德愣了愣。“谁会怕你个女人脸啊,”他

地否认
,“少自作多
了。你就是不讨人喜
。”他
到鼻
略微有些发
;他撒谎了。他的确是有
怕埃德加——可能比有
还要多
——有些怕吧。埃德加今天没再说上次见面时那些尖锐的话语,也没太多玩
那些
悉人的把戏,他的目光,他的措辞,他的举止,无一不温和有礼,富有教养,分寸拿
得恰到好
,但还是令伯纳德不安。那是
发自本能的恐惧,
植于动
血脉
的——对火焰,对雷电及各
天灾,还有对天敌的恐惧。
“你是瞎了还是怎么的?”伯纳德觉得他的这个提问简直匪夷所思,“你从
到尾一直跟着我,难
看到我的车里钻
另外一个人了吗?”
伯纳德正专心致志地咀嚼着一块鲑鱼松茸卷,没有理他。鲑鱼的油脂刚接
到他的
就开始
化,鲜
异常,跟他前天在临期生鲜货架买的虹鳟鱼完全不是一个
。然后他又开始吃洒了一层碎紫苏叶的柠檬芝士挞。不试不知
,他
死了这
味
,一连吃了三个。埃德加抿了
香槟,在旁边等着他。
“你总是这么不小心,净惹
。”加西亚回应
,和声细气地,边扯
个颇为无奈而无力的微笑。“谁来看好你啊?”这应该是句玩笑话,但他的语调中有
怪异的伤
。
对话到此暂时打住。二人随其他于此时到场的与宴宾客一同踏上门阶,步
正门,在侍者的引领
走
宴会厅。那个看起来就傻乎乎的男孩言行间显然是把埃德加和伯纳德当成一对了,但埃德加没有
言更正他,伯纳德也懒得分辩。反正我很快就会摆脱他,伯纳德想,环顾着横阔纵
的厅堂,想要在熙熙攘攘的人群中找一个自己可以
谈的对象。数盏从
垂悬
来的枝型吊灯发
绚烂夺目的光辉,由
晶折
的陆离华彩晃得他有一瞬间睁不开
睛。到
都
缀着甜
的香槟玫瑰、浅橙
的绸缎蝴蝶结与亮晶晶的彩球的组合
饰,彰显着这场宴会的主题。
那两条该死的割伤,今晚已经连续引起两个人的注意了。伯纳德不知
这个场合是否合适讨论他受伤的
。但既然警督发问了,他只好如实作答:“不小心刮到的。”
谁他妈来看好我?
事,脸
难看起来。“
你。”他别过
,挣开埃德加挨过来的手臂,“说了别碰我!”
“关你吊事。”伯纳德烦死了他的评
论足。
不论那是不是真的,现在都尘埃落定了。加西亚·沃顿——联
大法官的儿
,将会娶中央银行行
的女儿。一切都被安排妥当,未来铺满繁
锦绣,这对年轻人的前途无可限量。
加西亚偕同未婚妻向埃德加
了谢。